Mentions légales

Magazine des employés Implenia 2 / 2020
Hiver 2020

Adresse de la rédaction
Implenia SA, Rédaction Impact, Industriestrasse 24, 8305 Dietlikon, Suisse; redaktion@implenia.com

Responsable de rédaction
Natascha Mathyl

Collaboration rédactionnelle
Fjolla Abedini, Mary Ardizzone, Karin Bührer, Jeanette Fagerli-Quaino, Daniel Furger, Katja Griesenbeck, Eva Heimrich, Maria-Isabel Kiefer, Stefanie Kratsch, Anna Magdalena Lang, Stephan Meierhofer, Silvan Merki, Fabienne Sidoli, Claire Tivan, Julia Weichsler

Conception
Process AG, Zurich

Design
Gabriela Fleck

Photos
Bloomimages (« Südcampus Bad Homburg, D », visualisation)
Alessandro Della Bella (« « Safety first ! » dans nos ateliers », photo principale)
dezeen.com (« Réussir avec des produits immobiliers évolutifs », photo du gratte-ciel en bois)
forbes.com (« Réussir avec des produits immobiliers évolutifs », photo principale)
Heinz Hieke (« Barrage sur le lac de Grimsel, CH »)
Indievisual GmbH (« Haus Furrer KIM Winterthur, CH », visualisations)
istockphoto.com/ArtmannWitte (« Nouvelles Safety Rules au sein du Groupe »,photo principale)
istockphoto.com/ChristianAder (« À gagner : un voyage à Munich »)
istockphoto.com/Halfpoint (« Un accident ? Trouver de l’aide auprès du Service juridique », photo principale)
Istockphoto.com/Melpomenem (« Forme-toi sur l’eCampus »)
Istockphoto.com/MicroStockHub (« Hotline pour toutes les questions liées au coronavirus »)
Nightnurse Images (« Îlot Sud Morges, CH », visualisations)
Bernd Schumacher (« Implenia's Way Forward », photo principale, « Scannage intelligent made by Implenia », photo de René Kreil et Katharina Gerstenberger; « Südcampus Bad Homburg, D », portrait de Omid Haiati)
Luca Zanier (« Maison Adeline-Favre Winterthur, CH » toutes les photos sauf celle de l'ouverture)
Urban Zintel (« Éditorial de notre CEO »; « Implenia's Way Forward », portraits de André Wyss, Anita Eckart, Jens Vollmar, Adrian Wyss, Christian Späth)

Traduction
Lextra SARL, Saint-Germain-en-Laye, France